Dateschutz
Mir sammelen nëmmen dat, wat mir wierklech brauchen – a verkafen näischt weider.
1. Wien ass responsabel?
4, rue Edouard Brézol
L-7794 Biissen, Lëtzebuerg
RCS Lëtzebuerg B303111 · TVA LU37242852
contact@kappstand.lu
2. Wéi eng Donnéeë mir veraarbechten
- Bestellungen: Numm, Adress, E-Mail, Telefonsnummer, Bestellung a Rechnung.
- Bezuelung: D'Kaartebezuelung leeft komplett iwwer Stripe. Mir gesinn a späicheren keng Kaartennummeren.
- Kontakt- an Offerformulaire: déi Donnéeë, déi Dir do agitt.
- Besuch vun der Websäit: technesch Donnéeë wéi IP-Adress, Browser an Zäitpunkt, fir datt d'Säit sécher a richteg funktionéiert.
3. Firwat – a mat wéi enger Rechtsgrondlag
- Fir Är Bestellung ofzewéckelen a mat Iech a Kontakt ze bleiwen (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 b RGPD).
- Fir eis gesetzlech Obligatiounen, z.B. Buchhaltung a Rechnungen (Art. 6 Abs. 1 c RGPD).
- Fir Är Ufroen ze beäntweren an d'Säit sécher ze bedreiwen (berechtegten Interessi, Art. 6 Abs. 1 f RGPD).
4. Wien d'Donnéeë gesäit
Nëmmen déi Servicer, déi mir brauchen: Odoo S.A. (Hosting a Shop-Software, EU), Stripe (Bezuelung) an eisen E-Mail-Provider. Mir verkafen oder ginn Är Donnéeë ni fir Reklamm weider.
5. Cookien
Mir benotzen nëmmen technesch noutwendeg Cookien – z.B. fir de Wuerekuerf, d'Login an d'Sprooch. Keng Reklammcookien.
6. Wéi laang mir se halen
Bestell- a Rechnungsdonnéeë halen mir esou laang, wéi d'Gesetz et virschreift (fir d'Buchhaltung bis zu 10 Joer). Kontaktufroe läschen mir, soubal se net méi gebraucht ginn.
7. Är Rechter
Dir hutt d'Recht op Auskunft, Korrektur, Läschen, Limitatioun, Portabilitéit an Oppositioun. Schreift eis einfach un contact@kappstand.lu. Dir kënnt Iech och bei der CNPD (Commission nationale pour la protection des données) beschwéieren.
Stand: Oktober 2026